Quer saber como ler em inglês com facilidade e ainda aumentar sua fluência no idioma? Então as dicas deste post são pra você!
Sabe aquela história de que pessoas que leem muito possuem um vocabulário mais amplo? Isso também vale quando aprende um segundo idioma!
A aquisição de uma língua se baseia principalmente na imitação.
Mas o que ler em inglês tem a ver com isso? Bom, nem todo mundo tem a oportunidade de morar fora do país – entretanto, isso não significa que não possamos dar o nosso próprio jeito, não é mesmo? E ler em inglês pode ser a resposta!
A seguir, você encontrará 5 passos simples para ler em inglês. Siga cada um deles e domine este hábito em 2024!
[toc]
1. Encontre a leitura certa
O primeiro passo para ler em inglês é também o mais importante: encontrar a leitura certa para você.
Para fazer isso, você irá considerar dois parâmetros básicos:
-
Seu nível de inglês
Leituras muito complexas irão certamente fazer com que um iniciante no idioma desista antes mesmo de começar. Da mesma forma, um conteúdo básico demais pode desmotivar um falante mais avançado.
Então, é importante que você conheça qual é o seu nível no idioma antes de escolher uma leitura apropriada.
Uma vez que você já sabe qual seu nível de inglês, basta pesquisar por livros do seu interesse com nível de inglês correspondente.
Abaixo, temos alguns artigos que podem ajudá-lo com essa seleção:
10 textos em inglês para iniciantes com áudio e tradução
Livros em inglês para iniciantes
Livros em inglês para o nível intermediário
Opções de livros em inglês para o nível avançado
-
Seus interesses pessoais
Seus interesses pessoais são tão importantes quanto seu nível na hora de selecionar o que ler em inglês.
Quando nos desafiamos a ler em outro idioma, é importante nos mantermos motivados. E somente conseguimos fazer isso através das coisas que gostamos!
Então, ao escolher o que ler em inglês, lembre-se de pesquisar por livros que você já consideraria interessantes em qualquer idioma.
Você gosta de histórias em quadrinhos? Romances adolescentes? Histórias policiais? Todas essas opções de livros para ler em inglês são ótimas apostas para cultivar o hábito!
E as histórias infantis? São uma boa opção para iniciantes? Bem, isso depende. Quer ver só?
Aqui está um trecho do conto de fadas ‘The Sleeping Beauty’:
Não é necessariamente um texto para estudantes do nível básico, concorda?
Apesar da ideia comum de que histórias infantis são livros fáceis para ler em inglês, esquecemos de uma coisa.
Na prática, as crianças estão acostumadas com termos muito mais específicos do que aqueles que pessoas que aprendem inglês como segundo idioma conhecem.
Por outro lado, veja o trecho a seguir retirado do best-seller ‘Gone Girl’ de Gillian Flynn:
Bem mais simples de ser entendido, não?
Na verdade, o gênero do livro em inglês pouco importa quando pensamos em dificuldade de leitura.
O essencial é analisar a linguagem do texto e, mais ainda, focar em temas que sejam do seu interesse!
2. Não perca muito tempo com consultas ao dicionário
Essa dica é bastante valiosa: ao ler em inglês, não pare em todas as palavras que não entende. Se você entendeu o contexto, siga em frente!
Dessa forma, você irá aplicar a palavra ao contexto mais naturalmente. E, assim, quando ela aparecer de novo, você já terá uma ideia do que ela significa.
Pense em todas as palavras que você conhece. Não foi através de um dicionário ou consulta na internet que você as aprendeu, não é? Então, confie no contexto!
Se você realmente precisa do significado de uma palavra para continuar, opte por um dicionário em inglês. Entendendo o conceito em inglês da palavra, a aquisição do vocabulário se torna ainda mais natural.
E se você tem o costume de usar um dispositivo digital para ler em inglês, a busca pelas palavras desconhecidas será ainda mais tranquila, uma vez que existem dicionários em inglês acoplados a e-readers justamente para isso.
3. Faça anotações
Fazer anotações é uma estratégia poderosa na hora de ler em inglês. Ao anotar, você:
- Captura ideias importantes: ao ler, destaque e anote pontos chave. Isso ajuda a reter melhor as informações.
- Aumenta a compreensão: escrever suas próprias palavras ajuda a entender melhor o texto.
- Expande o vocabulário: anote novas palavras e expressões. Revise-as mais tarde para enriquecer seu vocabulário.
- Pratica a escrita: ao escrever anotações, você pratica a estrutura da língua inglesa, o que é muito benéfico.
- Referência rápida: suas anotações servem como uma referência rápida para revisões futuras.
Use um caderno ou um app de notas no seu celular.
O importante é manter suas anotações organizadas para revisão futura.
Ao tornar o ato de anotar um hábito, a leitura em inglês se tornará uma atividade mais produtiva e menos desafiadora. Além disso, você verá como sua compreensão e fluência no idioma melhorarão com o tempo!
4. Use técnicas para ler em inglês
Utilizar técnicas de leitura aprimora sua eficiência e compreensão. Aqui estão duas técnicas valiosas que você pode usar ao ler em inglês:
- Skimming:
- Objetivo: ter uma ideia geral do texto.
- Como fazer: leia rapidamente, focando em títulos, subtítulos e palavras-chave. Ignore detalhes.
- Scanning:
- Objetivo: encontrar informações específicas.
- Como fazer: mova seus olhos rapidamente pelo texto, procurando palavras ou frases específicas.
Essas técnicas são úteis em diferentes cenários:
- Tempo limitado: quando está com o tempo apertado, skimming e scanning ajudam a captar as informações essenciais rapidamente.
- Procura específica: se precisa encontrar uma informação específica, o scanning é a técnica perfeita.
- Leitura longa: em textos extensos, o skimming ajuda a identificar as partes mais relevantes para leitura detalhada.
5. Aproveite os materiais disponíveis para ler em inglês
Veja algumas sugestões físicas e digitais de materiais disponíveis para leitura em inglês:
- Livros e Revistas:
- Comece com títulos de seu interesse.
- Opte por edições bilíngues ou com vocabulário simplificado.
- E-books:
- Práticos e portáteis.
- Alguns possuem recursos como dicionários embutidos.
- Sites e Blogs:
- Ótimos para leitura diária.
- Explore temas que você gosta.
- Aplicativos de Leitura:
- Oferecem textos nivelados.
- Alguns têm funcionalidades interativas.
Sugerimos, ainda, que você busque ler ‘Graded Readers’ – livros em inglês especialmente editorados para diferentes níveis, carga de vocabulário e estruturas.
Assim, é possível identificar quais livros são mais adequados para o seu nível de fluência na língua.
6. Dica extra: Desenvolvendo listening e reading ao mesmo tempo
Se você gosta de audiobooks, pode escutá-los ao mesmo tempo em que lê o livro em inglês.
Isso fará com que você estimule duas habilidades super importantes: a leitura e a audição.
Ainda por cima, a experiência se torna mais dinâmica e envolvente!
Uma ótima dica para acessar diversos audiobooks em inglês é o aplicativo Scribd – ele conta com inúmeros títulos que englobam desde literatura clássica até romances young adult populares.
Como arranjar tempo para ler em inglês?
Tire pelo menos 15 minutos por dia para se dedicar a esse novo hábito. Um ano inteiro lendo apenas 15 minutos durante cada dia é o equivalente à carga-horária necessária para um nível completo.
Utilize estes 15 minutos principalmente se ler não é sua atividade favorita.
Pode ser que isso inicialmente se pareça com uma obrigação. Entretanto, com a constância, você poderá criar um novo gosto e até conhecer suas novas histórias preferidas!
Vamos colocar as dicas em prática?
George R. R. Martin, escritor de ‘A song of Ice and Fire’ que inspirou a série ‘Game of Thrones’, disse:
“I have lived a thousand lives and I’ve loved a thousand loves. I’ve walked on distant worlds and seen the end of time… because I read.”
E assim é! Com um livro nas mãos você poderá viver em dobro, amar em dobro, viajar em dobro e, principalmente, aprender em dobro!
E lembre-se, a prática leva à perfeição. Um curso estruturado como o de inglês online oferecido pela Essential Idiomas, pode te levar do zero à fluência em menos de 2 anos! Isso porque todos os nossos cursos tem um formato de imersão e contam com aulas particulares e um professor só pra você!
Continue lendo, explorando e aprendendo! Enjoy your reading!
